<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
		xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>

<channel>
	<title>1.5人 台湾体当たり生活記 &#187; 海外行き</title>
	<atom:link href="http://www.potech.jp/pote/archives/category/ostrip/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.potech.jp/pote</link>
	<description>台湾(台北)ローカル生活メモ。日本の勤務先を退職して犬連れで単身渡台。地元民ならではの台北最新ニュースもある・・・かも知れない。</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 16:45:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/category/ostrip/feed" />
		<item>
		<title>関東強襲</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/09/18-231628.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/09/18-231628.php#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Sep 2011 15:16:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5487</guid>
		<description><![CDATA[先週はちょいと東京・神奈川へ行ってきた。１６日出発１７日帰国でかなりの強行であった。 行っただけで特に何をしたわけでもないのだが、一応挙げておく。 １６日納期で１３台の製品サンプルを貸し出さねばならないということになった [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>先週はちょいと東京・神奈川へ行ってきた。１６日出発１７日帰国でかなりの強行であった。<br />
				行っただけで特に何をしたわけでもないのだが、一応挙げておく。</p>
				<p>１６日納期で１３台の製品サンプルを貸し出さねばならないということになったので手配しておった。<br />
				工場からは１２日に出せる、という連絡を受けていたので１３日に受領できるだろうともくろみ、チェックの時間を加えて１４日に台北から出すつもりでおった。<br />
				が、１２日は中秋節ですな。「１２日に出せる」というので出荷だけはするのかと思えば、さも当然のように「先週末に出荷準備はできたので１３日に出す」などと言いよる。<br />
				全くアホなことで。<br />
				そこでやむなし、１６日出発便のフライトを緊急手配、１５日までにチェックを終えてハンドキャリーで確実に持ち込むことにした。<br />
				何でも劇高なところに長居はしたくなく、工場の締め上げもいろいろしたいので１７日に帰国だ。</p>
				<p>品物自体は何とか１４日に受け取れた。が、有る意味案の定、１台不良が発生。<br />
				緊急で修理を行い、何とか１５日に１３台をそろえることができた。</p>
				<p>さて１６日当日。</p>
				<p>今回は松山から朝一便なので捷運が使えない。愛車スクータで行くことも考えたが、１３台の納品物はかなりデカくて積めない。そこでやむなくタクシーで。</p>
				<p>出発ではイタいトラブルがあった。<br />
				所持金NTD2000で出たので、松山機場に着いた時点で所持金はNTD1700。当然足りないのでCDで出すべしなのだが、1回でNTD20000までしか出せないので、それ以上必要な場合は分けて出さねばならない。<br />
				今回の必要額は、日本の諸活動費などの支払いを含めてJPY150000のつもり。NTD60000必要なので3回ですな。<br />
				ところが、1回NTD20000出した時点で口座停止。未記帳が60回に達し、出せなくなってしまったのだな。<br />
				前日に総務に記帳を頼んでおいたのだが、まだ記帳できていないようで。<br />
				こりゃまずい。7:45のフライトで、次は午後便だからフライトを遅らせると納品できず、記帳を待って、というわけにもいかない。<br />
				手持ちの貴重品をあさってみたら会社口座のキャッシュカードがあったので残高を見てみたら、NTD11000しかない。ウチの資金はほとんど外貨なのでして。<br />
				しかしやむを得ない。そのNTD10000を出して合わせてNTD30000でJPY購入、JPY76000持って出国。</p>
				<p>東京到着後、すぐにオフィスに連絡。<br />
				まず個人口座の記帳を頼み、日本の銀行口座へのJPY送金を指示。<br />
				続いて支払い予定先2件に連絡し、9/13まで待ってもらえるようお詫びとお願い。何とか通って危ないところで何とかなった。</p>
				<p>さてここで、1個荷物発送。<br />
				死にかけの母親がフカヒレ姿煮を所望しておるそうなのだが、もはや外出ができる状態ではないのだな。そんで今回レトルトものを台北で買って持ち込んだのである。しかし届ける時間はないので羽田から発送だ。<br />
				普通に手荷物発送ブースに行ってみたら、1600円だったか、やたら高額。100cm立方が最低額なのだとか。<br />
				セブンイレブンでは取り次いでいないと断られ、空港出てから出そうかと思ったのだが1階にローソンがあると聞き、行ってみたらゆうパックの取り次ぎがあったのでそれで発送。</p>
				<p>続いてメインの納品、横浜に移動。<br />
				17:00の面談引き渡しなのでかなり時間がある。マクドナルドでひたすら時間をつぶす。<br />
				ほんで引き渡し。チェックはしっかり行ってきたので問題はない。</p>
				<p>以上で東京へ。今回は五反田泊なので五反田へ。ホテルにチェックインして台北オフィスと深圳工場へ連絡。いろいろあった問題点と今日得た新要求の連絡。</p>
				<p>さてこれで訪問の目的は終了。だが一つ用件が残っている。<br />
				いつだったか今年の五反田訪問時に呼び込みに捕まってふらっと入った飲み屋で、半月前の我が誕生日をシャンパンで祝ってくれるというので行ってみる。<br />
				甘いマスカットシャンパンと服2着戴いた。<br />
				当然行きつけではないので席料だけ払って終わりなのだが、せっかくなので、と4時間も居座ってしまったので25000円も払ってしまったわ。</p>
				<p>んでホテル帰還だが、コンビニで買い物。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/R0010427.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/R0010427-300x225.jpg" alt="" title="たこ焼きと冷やし中華" width="300" height="225" class="alignnone size-medium wp-image-5488" /></a></p>
				<p>たこ焼きは粉もんマニアとしては必須。冷やし中華は、この味のたれは日本でしか食えないので。どっちも美味かった。<br />
				以上で就寝。</p>
				<p>翌17日。<br />
				フライトが12:40なので、10:00に出る。今回投宿の東興ホテルは珍しいことに11:00Outなので余裕。<br />
				せめてこのくらいの時間にしてほしいよな。できれば中華圏のホテルと同じ12:00にしてほしい。</p>
				<p>羽田はとにかく混んでおった。どうやら連休らしいのでそのせいなんだろう。<br />
				そういえばラーメンを食べていないので、前回同様魚だしラーメンを食う。美味かった。</p>
				<p>あとはまぁいつも通り台北到着。<br />
				今回はイミグレーションにボーディングパス半券を出してみた。入国カードが不要になってから便を訊かれるようになったので、出しときゃサクッと済むのではないかと思い。<br />
				結果、便を訊かれることはなかった。これからはこれで行くべし。<br />
				49Gと最後尾近くに乗ったのだが、イミグレが非常に早かったので税関を出たのは1番手だった。</p>
				<p>以上で行程終了、15:30に帰宅。<br />
				ちと疲れたので、犬の歓迎を捌いたあとで昼寝したら、起きたときには20:00だった。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/09/18-231628.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/09/18-231628.php" />
	</item>
		<item>
		<title>出張ウィーク</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/26-234212.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/26-234212.php#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Jun 2011 15:42:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[台湾生活]]></category>
		<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5392</guid>
		<description><![CDATA[すっかり週1更新になってしまっておるな。困ったもんだな。 先週はまず新人参入で体制作り。 新卒新人だしもちろんそんなすぐにヴァリヴァリ動けるようになるわけはないのであって、まぁ基本的なことを知ってもらって出張へ。 留守番 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>すっかり週1更新になってしまっておるな。困ったもんだな。</p>
				<p>先週はまず新人参入で体制作り。<br />
				新卒新人だしもちろんそんなすぐにヴァリヴァリ動けるようになるわけはないのであって、まぁ基本的なことを知ってもらって出張へ。<br />
				留守番状態でも報告や相談はきっちり直属上長である同行スタッフにあげているそうで、なによりの能力である。</p>
				<p>さて出張は23日朝7:00に出発。<br />
				近くの全家で朝食買おうとしたが、飲み物と併せてNTD49と書かれているのにレジでNTD79とか言われたのでそのまま置き去り。なにバカ言っとんぢゃ、と。今回も腹立ち満載の移動になりそうな風向きじゃのぅ。<br />
				ほんでなんかもういきなりイライラしたので、勢いでタクシーなぞ使ってしまう。<br />
				空港までNTD1000なんだな。知らなんだ。もっとするもんかと思っておった。</p>
				<p>待ち合わせ時刻ちょうどの8:00に空港到着。CIなので相変わらず建て替え工事中の第一航厦だ。<br />
				同行スタッフは渋滞でちょい遅れだそうで、ちっと待つ。</p>
				<p>あとは特段何事もなく香港到着、かと思いきや空港前でグルグル回転だ。なんでも嵐で降りられないとかで。<br />
				1時間くらい回って香港着。出たらもう13時でしたがな。<br />
				まず必要な同行スタッフ台胞證への査証ゲット手続き。いつもは1時間のところ今回は正午あたりなせいか1.5時間待ちだとか。<br />
				延々待って査証ゲットして移動して、結局皇崗到着は15:30、予定より1.5時間遅れ。<br />
				皇崗も相変わらず工事中で、以前と同じところに足場が組まれている。1ヶ月間全然進んでいない感じだ。</p>
				<p>続いて龍崗へ移動。<br />
				到着後3時間ほど打ち合わせなど行なって投宿先へ。<br />
				ホテルでは宿泊料の倍近いデポジットを要求されて参った。そんな高いのかよ! もうね、次回からは見込み宿泊費の倍用意することにするさ。<br />
				まぁ早いとこ稼いでカードの利用可能額を戻せば良いっちゅう話であるが。<br />
				それから夕食の招待を受けるが、場所はその投宿先ホテル。荷物置いて降りるだけ。<br />
				続いて飲酒の招待も受けるが、それもまた投宿先ホテル。3階に上るだけ。終わってからも10階に上れば終わり。移動ラクラクだ。</p>
				<p>翌日は、朝食時に訪問先VPにホテルにお越し戴いた。<br />
				朝食兼ねてお話しだ。彼はこの日をもって辞任退職してしまうのだが、先述の通りとても重要な人物。<br />
				これからの協業体制や商品戦略など提案をもらい、今後の関係も約束して、これで今回の訪問目的の半分は完了。<br />
				11:30に一旦EMS先にお邪魔するが、午後は14:30に外出。昨日のデポジット支払いでなくなったRMBを用意せにゃやならん。最寄りの中国銀行へ。<br />
				最寄りったってかなり距離があるので車出してもらっているわけなのだが。<br />
				中国銀行は10年前の印象がかなり悪いのだが、今回はかなり良かった。とりあえずRMB1900を用意。</p>
				<p>続いて中国联通へ。Mailくらいは常時取りたいので、3G通信が使えるという&#8221;沃&#8221;を契約しようというわけだな。<br />
				公司契約ができれば良かったのだが、人民中華が台湾公司なぞ相手にするはずもなくあっさり不可。しかも第一銀行カードも認められず現金契約。まぁそんなこったろうと思って先に人民元用意しておいたわけだ。<br />
				で、2回線契約。<br />
				早速試してみると、ワシのHTC DesireではAPNを設定してやらないとつながらなかったが、HTC Sensationでは入れたら即OK。SIMカード自体には情報などなく設定SMS等も来ないが、機種によってはAPN情報がROMに入っているようだ。<br />
				んじゃこれでOKかというとまだトラップは残っておって、この翌日に分かるのだが香港含め国際ローミングができないのだった。契約の時に香港で使えることを確認したにもかかわらず、だ。<br />
				次回訪問時に苦情殴り込みをかけねばならん。面倒ぢゃのうまったく。</p>
				<p>あとはVP氏・担当営業氏・その親友も合流して皆で足按摩。快適。</p>
				<p>続いて、今日はVP氏の最終日なので送別会にも参加させてもらった。<br />
				事前に何か贈り物を用意しようと思っていたんだが、時間と機会がなくて用意できずになってしまった。無念。<br />
				二次会できっちり乾杯させて戴きはしたが・・・。</p>
				<p>翌25日は帰国のみの移動日。EMS先社長が海口まで送って下さった。<br />
				行き先海口はいつもの皇崗ではなく、3年ぶりくらいの深圳湾。運転手がチャラくていい加減なおっさんでかなり嫌な思いをした。ガンガン音楽掛けながら大音量で携帯電話ゲームとかするし喫煙するし。大音量ゲームしてるなら音楽いらんだろ、と思って音量下げたら睨みやがるし。文句があるなら言えやコラ。まぁ文句言われても大枚はたいて利用している客として堂々受けて反撃するんだけどな。</p>
				<p>空港到着は1時間前。EMS先社長の指定出発時間が9:45だったのだが、彼は深圳湾のイミグレーションが早いと思っていたらしい。そらないですわな。ということでギリギリ到着。フライト待ち時間に同行スタッフの人事面談をしておきたかったのだが、残念ながら台湾到着後ということに。</p>
				<p>台湾到着は16:00。これまた台風で遅れ。<br />
				到着後に空いているコーヒー屋で人事面談して新職制と新待遇を決めて、17:00に桃園出発、18:00に江子翠帰着。<br />
				戻ってからは多数の残務をこなして、日をまたいで本日4:00就寝、と。</p>
				<p>さて来週は7/1に経験者が総務主任として入社することになったので、人数増加のためオフィスレイアウトも考えないとならない。<br />
				他、屋主殿に行なうべき家賃等各費用の精算もできずに貯まってしまっているので、入社後早急にやってもらわねば。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/26-234212.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/26-234212.php" />
	</item>
		<item>
		<title>またまた深圳</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/19-174617.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/19-174617.php#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Jun 2011 09:46:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5389</guid>
		<description><![CDATA[一部記事に対するコメント投稿を禁止したら、なぜか今週はゴミコメントが皆無。１週間もゴミなしなんて何年ぶりだろうか。 さてそれはともかく、来週後半はまたも深圳へ出張なんであるよ。 ここ数ヶ月ものすごく関係の深いEMS先の副 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>一部記事に対するコメント投稿を禁止したら、なぜか今週はゴミコメントが皆無。１週間もゴミなしなんて何年ぶりだろうか。</p>
				<p>さてそれはともかく、来週後半はまたも深圳へ出張なんであるよ。<br />
				ここ数ヶ月ものすごく関係の深いEMS先の副社長が６月末に辞任・退社するそうで、これは特段の用件がなくとも行かぬわけにはいかない。まだ売り上げもないので資金的にも厳しいが、それもさておき、だ。有り難くも身内的に扱ってもらえておったウチのマーケティングスタッフも連れて２人で訪問だ。</p>
				<p>んじゃその副社長へのご挨拶以外に用がないのかといえばそんなことはなくて、EMS先担当営業とのビジネス戦略会議とか、辞任するVPの後任となる社長との面談とか、結構やることはついてくるもんで。ということで今回の訪問地はおそらく龍崗のみだ。<br />
				ただし、マーケティングスタッフの台胞證にビザスタンプが必要なので今回も香港経由だが。そろそろマルチとってもらわんとな。<br />
				なお、実はその辞任する副社長にウチのビジネスに参加してもらう提示交渉をする、という目的も追加。今、一つ案件が決まりそうになっているのは半分くらいは彼の明快且つ素早い対応があったからこそ。そんな希有な人材が離れてしまうのはあまりに惜しい。<br />
				確かに目下固定費予算はないのだが、コミッションベースとかで参加してもらえれば幸甚というものでしてな。</p>
				<p>先週末にマーケティング部に新人が入っているので、いきなり一人留守番になってしまって申し訳ないがちょいと耐えてもらわねば。<br />
				財務の内勤スタッフの採用が火急なのだけども、実はまだ候補者もない。３件応募が来ているのでその中で即決できれば良いのだが、新卒(予定)だったり未経験のおばちゃんだったりとやや二の足。あわてて決めちゃいかんし、内務強化が目的なのに以前同様じゃダメだしのぅ。紹介候補は目下なし。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/19-174617.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/06/19-174617.php" />
	</item>
		<item>
		<title>こりゃきつい</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/29-230015.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/29-230015.php#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 May 2011 15:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[台湾生活]]></category>
		<category><![CDATA[国内旅行]]></category>
		<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5362</guid>
		<description><![CDATA[先週もかなり過酷でありましたわ。 まずは先述の大陸出張。 2日目は9:00起きで工場訪問。良くも悪くも普通の工場であった。渉外担当者の対応力も含めて考えれば上々なのでOK。 この日はスペインから長期出張中の方にも会った。 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>先週もかなり過酷でありましたわ。</p>
				<p>まずは先述の大陸出張。</p>
				<p>2日目は9:00起きで工場訪問。良くも悪くも普通の工場であった。渉外担当者の対応力も含めて考えれば上々なのでOK。<br />
				この日はスペインから長期出張中の方にも会った。噴火で友人の結婚式への出席が危ういとか。そりゃ痛ましいことであるが、本人は深圳生活が楽しくて仕方なく好きで残っていて噴火にはまったらしいので自業自得とも言えるな。<br />
				ほんでこの日もKTV、ガッツリ乾杯ラッシュだが昨日の経験でややコツを取り戻し、不眠で臨んだわけでもないので前日よりかなり楽であった。<br />
				それでも白酒とビール山ほどのんだが、ほろ酔い程度で収めた。</p>
				<p>3日目はただの帰国移動日なんだが、サンプル受け取りに少々時間を要した。<br />
				ESサンプルを極力仕上げようとしたらしい。そんなん現状で良いのに。<br />
				香港では味千拉麺でラーメン食った。麺は固めでOK、スープはまぁ薄めだがアリ。しかし餃子はどの国の餃子でもなかったな。<br />
				珍しいことにゲート変更もなく、あとは普通に帰国。<br />
				17:30に桃園到着。同行スタッフと別れてワシはそのまま美麗信花園酒店へ移動、韓国顧客(候補)と打ち合わせへ。</p>
				<p>打ち合わせは順調に終わり、夕食へご案内。<br />
				昼に散策ついでにデパート地下フードコートで猪血糕とか体験したそうで、まぁそんなら気にせずローカル食でも良いかな、ってことで、しっかり店構えてやや高級になっている快炒店を見つけてそこへ。<br />
				本当は九番坑にしようと思っていたんだが、いってみたら閉まっていて貸し出されていたのだな。一緒にビール飲みに来るあのおっちゃんがお亡くなりと聞いたので、店も廃業してしまったのだろうか。</p>
				<p>快炒店ではまぁありきたりなもの数点。<br />
				韓国の方々にとっては日本同様やはり台湾=中国、はじめはかなり警戒されたが、一口目以降はOKだったようで何よりだ。<br />
				そしてその後、客人のご希望によりまたまたまたKTV。帰ってきた気がせんわ。<br />
				3時間そこそこに飲酒して帰宅。</p>
				<p>翌日26日、まず午前中は内湖の取引先訪問。内容は説得だが、うまくいった。<br />
				すぐにオフィスに戻りスタッフと合流し、前日の韓国客人と共に竹北へ。<br />
				スタッフ同行させたのは大当たり。訪問先には別の顧客がいてそっちで話し合う必要があったり、電話だのチャットメッセージだのがガンガンはいってあまり同行客の案件におつきあいできなかった。<br />
				同行スタッフが居なければとんでもない不誠実対応になるところであった。<br />
				で、台北に戻ってKIKIで夕食。あまり辛くはなかったが、やはり四川料理の方が口には合うらしい。まーそうだろうとは思うんだけど台湾ではまず台湾モノを食ってほしいわけでこういう手配にしたのでござる。<br />
				続いてまたまたまたまたKTV。前日と同じ。今度は4時間で、また大陸に戻った気分。</p>
				<p>27日はこの週に止まっていた業務の処理とか発送手配とかであっさり終了。昼飯食っているヒマもなしだ。</p>
				<p>28日は土曜だが、未処理メールが数十件たまっているのでそれを処理。朝から日をまたいで今日までかかった。</p>
				<p>以上、何とか処理待ちメールは8件になったところでひとまず終わり。<br />
				さて明日からはCOMPTEXウィーク。最近過酷な日常業務に加えて来客対応多数だろうな。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/29-230015.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/29-230015.php" />
	</item>
		<item>
		<title>ぐったりがっかり</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/24-014246.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/24-014246.php#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2011 17:42:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5359</guid>
		<description><![CDATA[もちろん今日から大陸ですよ。現在何とか深圳のホテルだ。 しかしなんとも今回は、今までとは違った過酷な出張になっておるのだ。 まず昨日夜。 21:00から(割と個人的なのだが)大事な面談があって台北小巨蛋向かいのバー&#8 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>もちろん今日から大陸ですよ。現在何とか深圳のホテルだ。<br />
				しかしなんとも今回は、今までとは違った過酷な出張になっておるのだ。</p>
				<p>まず昨日夜。<br />
				21:00から(割と個人的なのだが)大事な面談があって台北小巨蛋向かいのバー&#8221;異塵CELLER&#8221;へ。<br />
				ここ、サラリーマン時代から存在は知っていたのだが、入店は初めて。なかなか良い感じなのでボトルとか入れてみた。来客の際にも使おうと。<br />
				で、かなり納得いくだけの目的達成はできたのだが、終了がなんと翌朝6:00。<br />
				6:00に空港へ出発しようと思っていたので、そらもう大遅刻さ。<br />
				タクシー捕まえて大慌てでオフィスに行って、タクシーは待たせておいて荷物をガサッとまとめ、即刻出発。</p>
				<p>まぁ何とか7:00ちょい過ぎには到着したのだが、猛烈に酒臭いうえにぐったり。<br />
				同行スタッフにあり得ないくらいの迷惑をかけて何とか香港へ飛び立つ。真に申し訳ない限り。</p>
				<p>で、香港経由で深圳福田區で1件業務をこなし、続いて龍崗へ移動して打ち合わせ。<br />
				何とか無事にこなして、じゃあ夕食でも、ということになった。</p>
				<p>そりゃまぁ応じて夕食は無事にこなしたが、そのあとKTVで飲酒と相成った。<br />
				これがまた・・・キツかった。まともに寝ずに中華流飲酒は過酷なり。<br />
				何とかこなして先程ホテルへ帰着。 もうね、今日はササッと寝るよもちろん。</p>
				<p>ところで今回、ホテルは訪問先で取っていただいた1001夜酒店なるビジネスホテル。<br />
				事前に調べても所在地すら分からなかったのだが、まだ出来たての新ホテルであった。<br />
				作りは非常にあっさりしていて、かなり良い感じである。値段もRMB200/dayとそこそこ手頃で、気に入った。</p>
				<p>明日はこのまま龍崗滞在で、工場見学して25日に香港経由で帰国だ。さて、寝る。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/24-014246.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/24-014246.php" />
	</item>
		<item>
		<title>また深圳</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/21-230007.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/21-230007.php#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 May 2011 15:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5357</guid>
		<description><![CDATA[今回も昨日決定で5/23朝から華南行き。もちろん業務出張でござる。 まず23日に香港経由で大陸入り、福田區に立ち寄って面談と直接買い物、それから龍崗へ移動して2泊ののち、お土産もらって5/25に香港経由で帰国。 今回はそ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>今回も昨日決定で5/23朝から華南行き。もちろん業務出張でござる。<br />
				まず23日に香港経由で大陸入り、福田區に立ち寄って面談と直接買い物、それから龍崗へ移動して2泊ののち、お土産もらって5/25に香港経由で帰国。<br />
				今回はそれほど過酷な詰め詰め行動ではないのだが、帰国後そのまま台北市内で面談、翌日・翌々日は新竹と1週間完全にオフィスを空けることになる。結果過酷なのに変わりはないわな。</p>
				<p>本当はあと2件、香港と深圳に立ち寄って面談したいところがあるんだが今回は断念。<br />
				もし25日夜と26日・27日の新竹出張が避けられたりしたら帰国延期して立ち寄りたいところではあるが。</p>
				<p>さてそんなわけで出かける準備をせねば。きついなホント。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/21-230007.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/05/21-230007.php" />
	</item>
		<item>
		<title>南華出張行程</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/30-182754.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/30-182754.php#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Apr 2011 10:27:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5334</guid>
		<description><![CDATA[出張終了、昨夜帰宅。 今回もイヤなことは勿論あった。しかし業務はかなり順調。善きかな。 2日間の詰め詰めきゅーきゅー出張なので簡易だが、以下の通り。 4/28 6:00起床。チケット以外の準備が皆無なのでまずは荷造り。着 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>出張終了、昨夜帰宅。<br />
				今回もイヤなことは勿論あった。しかし業務はかなり順調。善きかな。</p>
				<p>2日間の詰め詰めきゅーきゅー出張なので簡易だが、以下の通り。</p>
				<p> <strong>4/28</strong></p>
				<p>6:00起床。チケット以外の準備が皆無なのでまずは荷造り。着替え1着とPCだけだが。<br />
				あとは各国現金封筒の中からHKD, RMB, JPYを持ち出す。NTDは大陸ではゴミ扱いされるので持って行かない。<br />
				7:00に発ち、毎度おなじみの通り台北火車站脇の國光ターミナルから 桃園機場へ。今回は香港行きCIなので第一ターミナル。</p>
				<p>第一ターミナルは工事しているんだな。イミグレ向こうがお粗末になっている。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/R0010314.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/R0010314-300x225.jpg" title="出国直後" width="300" height="225" class="alignnone size-medium wp-image-5335" /></a></p>
				<p>9:55出発、11:45香港赤臘角機場到着。台湾より暑いぞ。<br />
				最初の予定は15:00に皇崗でメーカ担当者と待ち合わせなので まだたっぷり時間がある。そんでネットがつなげるHKIAで西瓜汁飲みながらMail処理とか。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/R0010315.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/R0010315-300x225.jpg" title="HK Starbucksの西瓜汁" width="300" height="225" class="alignnone size-medium wp-image-5336" /></a></p>
				<p>HKD22と法外な価格なのに、うまくない。かなりのがっかりだ。</p>
				<p>13:45、乗り合いミニバスで皇崗へ向かう。降りる必要もなく皇崗直行なので楽なのだな。</p>
				<p>そして大陸イミグレ。基本的に空いているのだが外国人レーンは1人に3分以上かかる遅い担当の窓口1つだけ。手空きな検査官はいっぱい居るのにな。<br />
				50人くらい並んだところでようやく2つ3つ開いたが、さすがの手際の悪さだ。<br />
				んで30分くらいしたところでワシの番手になったが、カードとパスを出すと「いんぐりっしゅ」とか言いよる。なんだよ「いんぐりっしゅ」って。どうせぇと。<br />
				「えぇから中国語で話せや」と言ってみると、一言も発さずにカードの名前欄とパスの英文名欄を交互に指す。どうやらローマ字で書けということらしいぞ。<br />
				なんだそりゃ。署名欄に漢字名があろうに。第一、チェックインで身分證を要求されてパス出したら、星付きホテルのくせに 「英語と日本語で書かれていて分からない」とかいって拒否しやがったのはどこの民族だ、と。<br />
				もういきなり嫌になってこのまま帰ったろうかという考えもわいたが、とりあえずどうせ読まんのだろうしということで「ワシゃ英語なぞ知らんぞ」と言い残して一旦外し、筆記体英字&#8221;風&#8221;にぐにゃぐにゃと線引いて出したら通った。やっぱりな。</p>
				<p>入国後、お迎えに来て戴いた担当者と合流して龍崗へ。<br />
				彼らの本社で副社長殿にも入ってもらっていろいろ交渉。膠着していたネタも一気に解決だ。やっぱり通信である程度下地を作ったら会って交渉が重要だな。ワシだって見たこともない奴を完全に信用しろったって抵抗あるし。</p>
				<p>夕飯とかのお誘いも全日から受けていたのだが、日本の取引先の方々も深圳に来ているそうで、急遽深圳で会うことになったので17:45に深圳に向かう。<br />
				んで深圳のパートナ企業オフィスで取引先の方々と合流し、30分ほどお話しのあと夕食へ。<br />
				夕食のあとはどっか移動して酒飲むぞ、ってことになり移動のタクシーに乗ったのだが、行き先を言っても返事もしない。ワシの知っている場所じゃないから運転手が分かっていないとダメなんだが。「なー分かりましたか」と問うてもやっぱり返事すらしない。<br />
				しつこく「おい運転手さんよ、場所分かってるんかね。ワシも知らんからあんたが知らなきゃ困るんだが」と言い続けてようやくOKだと一言。メンドクサイよぅ・・・</p>
				<p>で、行き先は日本の取引先の方々セレクトでKTVだ。<br />
				山ほど入ってくる中から隣に座る小姐を選ぶアレだが、もー今までで面倒で嫌な思いをたっぷりしてきたので日本語完全を条件に指定して全部日本語で押し切った。</p>
				<p>1:30に終了、パートナ企業社長とホテルへ移動。<br />
				チェックインもしていないのでまずチェックインし、荷物を置いて飲み物を買いに出る。ちっと腹も減ったのですぐ近くの怪しい快炒店でRMB6で定食を食ってみる。結構うまかった。<br />
				油も塩も米も危険なもの使っている可能性も高いが、ワシゃ一旦現地に入ったらほとんどそんなことは気にしない性質なのである。</p>
				<p>ホテルに戻ってMail確認したら68件とか出たので、諦めてそのまま3:30に就寝。</p>
				<p><strong>4/29</strong></p>
				<p>9:00起床。10:00に昨日のパートナ企業訪問なのだが徒歩3分の距離なので余裕。<br />
				しかし件のMailで即応が必要なものが30件くらい有ったのでそれを処理していたら出発が10:30になってしもうた。チェックアウト手続きして訪問先到着は10:45。大遅刻だ・・・<br />
				それでも午前の部と午後の部の打ち合わせは目標通り完了。OKである。</p>
				<p>17:00に皇崗へ移動。混んではいたが順調に赤臘角機場に到着。<br />
				腹減ったのでなんか食うべしなのだが、 選んだのは、</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/R0010317.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/R0010317-300x225.jpg" title="さぼてんカツサンド" width="300" height="225" class="alignnone size-medium wp-image-5337" /></a></p>
				<p>さぼてん。カツサンド。<br />
				衣の小麦粉レイヤーが厚い。日本のさぼてんカツはこんなんじゃなかった気がするが。しかしとんかつ自体から離れて久しいので非常にうまかった。あくまで主観なので、日本在住の方々には納得いかないものである可能性も 非常に高いぞ。</p>
				<p>あとはゲートに行って搭乗を待つ。<br />
				赤臘角機場はゲート変更が異様に多く、チェックインから搭乗までに2度変更なんてこともかなりある。案内は英語と目的国語のみなので、当該地の言語を知らぬ外国人且つ英語のできない人や聴覚障害者はものすごく使いづらい空港だろうな。<br />
				搭乗開始まで買い物とか休憩とかしていてアナウンスを聞き逃した人も乗り遅れるだろうな。実際香港からの出発って結構遅れるし。<br />
				しかし今回はゲート変更無しで、ボーディングパスに記されたとおりのゲートで搭乗できた。 しかし上記理由か、飛び立ったのは出発予定時刻から45分オーバー。</p>
				<p>23:00頃に台北到着。バスで捷運永寧站へ行き捷運で江子翠帰着。<br />
				それから残りのMailを処理して、翌5:00就寝。</p>
				<p>今進めている業務が成約すれば、工程などの確認でもう一度訪問することになる。<br />
				勿論成約は是非とも極力早くさせたいので、間接的にはすぐに再訪問したい、ということになるな。まぁええわい、すぐ再訪問させてくれぃ。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/30-182754.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/30-182754.php" />
	</item>
		<item>
		<title>南華出張</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/28-024743.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/28-024743.php#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Apr 2011 18:47:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5331</guid>
		<description><![CDATA[唐突ながら、明日、とはいえもう日をまたいでいるので今日から、香港・深圳出張なのである。 今までは4・5日くらいは猶予があったが、今回は決定から出発まで1日半。 実は正直それほど行きたくないが戦略上そろそろどうにも行かねば [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>唐突ながら、明日、とはいえもう日をまたいでいるので今日から、香港・深圳出張なのである。<br />
				今までは4・5日くらいは猶予があったが、今回は決定から出発まで1日半。</p>
				<p>実は正直それほど行きたくないが戦略上そろそろどうにも行かねば、というところなので、フライト取れなければ自分への言い訳になるな、なんて思っていたんだが、取れてしまったわ。<br />
				ちゅうことでやむなし、行ってくる。</p>
				<p>行程は4/28 &#8211; 4/29、初めは少々余裕がある感じの行動予定だったが、結局いつも通り詰め詰めキューキューの要求。<br />
				まぁ全部こなすのは無理なので、できる限りやってくる、ってとこだな。</p>
				<p>さてチケット以外何も準備していないわけだが、もう4時間後には出発だ。<br />
				とりあえず6:00に起きて荷造りするってことで、3時間寝ておくことにする。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/28-024743.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/04/28-024743.php" />
	</item>
		<item>
		<title>大陸出張決定</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/01/16-232047.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/01/16-232047.php#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 15:20:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=5163</guid>
		<description><![CDATA[やぁ2週間もエントリなしじゃないか。 新スタッフに加入いただいたものの、しばらく付きっきりで全面指示・全面フォローが必要且つそれが2倍なのでやむなきところで。通常業務をこなしつつだから目下2倍の稼働時間が必要なのでござっ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>やぁ2週間もエントリなしじゃないか。<br />
				新スタッフに加入いただいたものの、しばらく付きっきりで全面指示・全面フォローが必要且つそれが2倍なのでやむなきところで。通常業務をこなしつつだから目下2倍の稼働時間が必要なのでござって。</p>
				<p>今月の売り上げ目標は7割しか達成できておらず、時間ないとはいえ何とか残り30%をとらないとなぁ、なんて深夜にゴソゴソ動いておったのだが、1ヶ月止まっていた検討案件をどうにか1つ動かすことに成功。<br />
				さらに、新規の相談1件を戴いた。<br />
				その新規案件は現状どんなものなのかよく分からんので、まず1/20に厦門で打ち合わせとのこと。ちゅうことで大陸出張決定。<br />
				ただそれだけで行くのはもったいないので、香港・深圳の取引先にも会っておくことにした。これはスタッフにも同行してほしいので、21日に香港赤鱲角の空港で合流し、深圳に移動して1泊、22日に帰国、という行程。</p>
				<p>来週は新竹への国内出張もあるので、2日しかオフィスに居られないな。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2011/01/16-232047.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2011/01/16-232047.php" />
	</item>
		<item>
		<title>出張行脚 – 帰国</title>
		<link>http://www.potech.jp/pote/archives/2010/09/04-233855.php</link>
		<comments>http://www.potech.jp/pote/archives/2010/09/04-233855.php#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 15:38:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pote</dc:creator>
				<category><![CDATA[海外行き]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.potech.jp/pote/?p=4739</guid>
		<description><![CDATA[日付的には一応セーフ、昨夜出張行脚から帰着である。 ほんじゃ昨日の部分から挙げていこうか。 昨日も朝から雨である。おかげでやや涼しいのは助かる。 まずはホテルチェックアウト。たまたま日本人がフロントにいて参った。さすがの [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[				<p>日付的には一応セーフ、昨夜出張行脚から帰着である。<br />
				ほんじゃ昨日の部分から挙げていこうか。</p>
				<p>昨日も朝から雨である。おかげでやや涼しいのは助かる。<br />
				まずはホテルチェックアウト。たまたま日本人がフロントにいて参った。さすがの高級ホテルである。</p>
				<p>今日の予定は、日本顧客とともに深圳の取引先訪問。<br />
				午前中は会社紹介などしてもらって、昼食タイム。近くのこれまた高級そうな飲茶屋に案内される。<br />
				どうも最近高級店では本当に美味いとは思えない貧乏性なのであまり期待しなかったのだが、かなり美味かった。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG00811.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG00811-300x179.jpg" title="皮付き豚肉" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4740" /></a></p>
				<p>皮付きの豚肉。澳門料理なのだとか。皮の部分がカリカリに揚がっていて、マスタードのソースで食すと実に美味い。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0082.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0082-300x179.jpg" title="上海小籠包" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4741" /></a></p>
				<p>上海小籠包。本当の表記はこうじゃなく、特に&#8221;籠&#8221;が読めない表記。台灣小籠包よりデカく、スープ少なめ味濃いめ。普通な感じでそれほど美味いとは思わなかった。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0083.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0083-300x179.jpg" title="四川担々麺" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4742" /></a></p>
				<p>担々麺。割と美味かった。麺はそうめん風。鹹水卵麺ではないのが中華標準といえよう、前日のラーメンとは全く別の麺料理。</p>
				<p>まーなんだ、綺麗な写真撮ったものはあまり美味くなかったものな感じになってしまった。<br />
				総合的には前述の通り美味かったぞ。日本出張者にも好評だったし。<br />
				個人的には最初の澳門料理の豚肉がサイコーだった。</p>
				<p>さて午後は、実際に日本顧客の業務をこの深圳企業に発注することになった場合の契約方法やサポートの方法、ジョブパーティーション等話し合って、30分押して終了。感触は概ね良しだと思う。<br />
				日本顧客を見送り、次いでこの深圳企業と進めている別件業務2件について話し合い。基本的には状況報告だが、1件は見積り依頼。1時間半ほどで終了。これで今回の全業務終了だ。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0084.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0084-300x179.jpg" title="ゴミの降る町" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4743" /></a></p>
				<p>訪問先向かいのアパート。ひさしにゴミが山盛り。上から落とされるゴミがたまっているわけだな。</p>
				<p>訪問先社長から、最後に夕食を、とお声がけ戴き、近くの麺屋へ。<br />
				まぁ全体に普通の味で、寧波の高級料理よりは美味かったのだが、台灣のほうがやっぱり美味いわけで・・・。<br />
				訪問先社長も台湾人なので、その辺話があってしまって参った。</p>
				<p>以上、19:00に国境へ移動開始。<br />
				行きは羅湖から入ったが、皇岗から出て空港に行くほうが費用はかかるが早いそうで。で、帰りはそのルートを使ってみることにした。<br />
				まず皇岗は地下鉄路線がないので、タクシーで移動。バスはあるのかもしれないが、全く勝手が分からぬのでこの時間のない出張で試すわけにもいかん。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0085.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0085-300x179.jpg" title="皇岗 深圳側" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4744" /></a></p>
				<p>19:30皇岗到着。<br />
				深圳側では降っていなかったのだが、この後香港側に出たら豪雨になった。</p>
				<p>さて、皇岗ではまず中国出国より前にまずバス、というか乗り合いワゴン車のチケットを買う。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0086.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0086-300x179.jpg" title="乗り合いワゴンの切符" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4745" /></a></p>
				<p>RMB130。立派な額とるじゃないか。<br />
				ツアー客がよくつけている所属シールを肩あたりに貼られる。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0087.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0087-300x179.jpg" title="シール" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4746" /></a></p>
				<p>これを見て香港側の担当者が車へ案内するらしい。</p>
				<p>んで、ササッと中国出国。出国するといきなりバス乗り場である。<br />
				もちろんチケットを買った乗り合いワゴンの担当者に案内され、待つこと2, 3分、なかなか高級なワゴンに乗せられる。<br />
				香港入国は出発後、道路上でこの車内で行なう。以前の<a href="http://www.potech.jp/pote/archives/2009/02/18-233341.php#extended" target="_blank">深圳湾口岸</a>と同じだな。あそこは中国出国も車内イミグレだったが。</p>
				<p>あとは30分ほどで空港到着。うむ確かに早い。費用はRMB130 + 市内移動費なので羅湖よりかなり高いが、便利ではあるな。</p>
				<p>台灣へのフライトは、いよいよ最後にしたいCX。もちろん今回もイヤな目にはあったぞもちろん。<br />
				香港人と思われる学生団体のまさにど真ん中に配置されてしまったので、立ち上がって大騒ぎのど真ん中なわけだ。ホント参った。<br />
				1時間半ほど耐えれば、と思ったのだが、出発は15分遅れ。このベルト着用強制ではない15分は本当に長かった。<br />
				桃園への到着も10分遅れ、今回はMRTの動かない時間だから長榮バスを使おうと思っていたのに間に合わず、だ。なんてこったもー。</p>
				<p>ともあれやっと台灣帰国だ。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0088.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0088-300x179.jpg" title="桃園第一ターミナルバスチケット売り場" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4747" /></a></p>
				<p>下手くそ國語でも通じ、クラクションがひっきりなしではなく、人が集まっても阿鼻叫喚までは行かず、空気ににおいのある台灣だ。やぁ、落ち着く。<br />
				大有バスを選択し、台北車站まで。NTD90と第2より安い。何ででしょ。</p>
				<p>高速道路が渋滞だそうで、今回は南崁を突っ切って途中から中山高速に乗るルートになった。所要時間はさほど変わらず、40分くらいで台北車站到着。<br />
				近くのコンビニで飲み物を買って一休みし、タクシーで帰宅。</p>
				<p><a href="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0089.jpg"><img src="http://www.potech.jp/pote/images/IMAG0089-300x179.jpg" title="帰宅!" width="300" height="179" class="alignnone size-medium wp-image-4748" /></a></p>
				<p>帰宅だ!<br />
				帰ってからも、たまっていたMail処理などしたら5:00近くになってしまい、朝方就寝。<br />
				出張中はどこでも毎日6:00とか7:00に目が覚めていたが、やはり自宅ではガッツリ寝付き、起きたのは12:00だった。</p>
				<p>起きたあとも仕事のフォローとか必要だったが、15:00にようやく完全終了。<br />
				でもまだ精算処理とか記帳の処理とかあるんだよな。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.potech.jp/pote/archives/2010/09/04-233855.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://www.potech.jp/pote/archives/2010/09/04-233855.php" />
	</item>
	</channel>
</rss>

