まずは先述の大陸出張。

2日目は9:00起きで工場訪問。良くも悪くも普通の工場であった。渉外担当者の対応力も含めて考えれば上々なのでOK。
この日はスペインから長期出張中の方にも会った。噴火で友人の結婚式への出席が危ういとか。そりゃ痛ましいことであるが、本人は深圳生活が楽しくて仕方なく好きで残っていて噴火にはまったらしいので自業自得とも言えるな。
ほんでこの日もKTV、ガッツリ乾杯ラッシュだが昨日の経験でややコツを取り戻し、不眠で臨んだわけでもないので前日よりかなり楽であった。
それでも白酒とビール山ほどのんだが、ほろ酔い程度で収めた。

3日目はただの帰国移動日なんだが、サンプル受け取りに少々時間を要した。
ESサンプルを極力仕上げようとしたらしい。そんなん現状で良いのに。
香港では味千拉麺でラーメン食った。麺は固めでOK、スープはまぁ薄めだがアリ。しかし餃子はどの国の餃子でもなかったな。
珍しいことにゲート変更もなく、あとは普通に帰国。
17:30に桃園到着。同行スタッフと別れてワシはそのまま美麗信花園酒店へ移動、韓国顧客(候補)と打ち合わせへ。

打ち合わせは順調に終わり、夕食へご案内。
昼に散策ついでにデパート地下フードコートで猪血糕とか体験したそうで、まぁそんなら気にせずローカル食でも良いかな、ってことで、しっかり店構えてやや高級になっている快炒店を見つけてそこへ。
本当は九番坑にしようと思っていたんだが、いってみたら閉まっていて貸し出されていたのだな。一緒にビール飲みに来るあのおっちゃんがお亡くなりと聞いたので、店も廃業してしまったのだろうか。

快炒店ではまぁありきたりなもの数点。
韓国の方々にとっては日本同様やはり台湾=中国、はじめはかなり警戒されたが、一口目以降はOKだったようで何よりだ。
そしてその後、客人のご希望によりまたまたまたKTV。帰ってきた気がせんわ。
3時間そこそこに飲酒して帰宅。

翌日26日、まず午前中は内湖の取引先訪問。内容は説得だが、うまくいった。
すぐにオフィスに戻りスタッフと合流し、前日の韓国客人と共に竹北へ。
スタッフ同行させたのは大当たり。訪問先には別の顧客がいてそっちで話し合う必要があったり、電話だのチャットメッセージだのがガンガンはいってあまり同行客の案件におつきあいできなかった。
同行スタッフが居なければとんでもない不誠実対応になるところであった。
で、台北に戻ってKIKIで夕食。あまり辛くはなかったが、やはり四川料理の方が口には合うらしい。まーそうだろうとは思うんだけど台湾ではまず台湾モノを食ってほしいわけでこういう手配にしたのでござる。
続いてまたまたまたまたKTV。前日と同じ。今度は4時間で、また大陸に戻った気分。

27日はこの週に止まっていた業務の処理とか発送手配とかであっさり終了。昼飯食っているヒマもなしだ。

28日は土曜だが、未処理メールが数十件たまっているのでそれを処理。朝から日をまたいで今日までかかった。

以上、何とか処理待ちメールは8件になったところでひとまず終わり。
さて明日からはCOMPTEXウィーク。最近過酷な日常業務に加えて来客対応多数だろうな。

時間不足により昼はモスバーガーだが、夜は台北帰還後に四川料理屋『皇城老媽』へ。本来はKIKIの予定だったのだが、改装中だったので入れず近くの四川料理屋を探ったら皇城老媽が出てきたので、まぁ来客を案内できる店ではあろう、とここに決定した次第。
小籠包がダメ・辛いものがない、等の不評のもと四川料理を選んだのだが、皇城老媽はいまいち麻辣ではなかった。やっぱりKIKIの改装が悔やまれる。
ものすごく辛い料理をオーダして辛いほうは何とか形をつけたが、案の定『麻』が足りん、と不評。
ま、ダメなタイプの人には何をやってもダメなのは既によーくよく分かっているので無駄は承知ではあるんだけどな。他国の食い物と比べて台湾の食い物をダメと仰る方には、その国にお連れする以外に納得戴く方法はない。

店で飼われている鳥。いろんな鳴き方して面白かったので撮ってみた。

翌日は日本からの来客が5:30出発であることもあり、ホテルにお送りして解散。
ワシは帰宅後即寝てしまい、昼過ぎまで起きないのであった。

10:00から打ち合わせ開始。昼をはさんで19:30までの長会議。

昼は近所の海鮮料理屋へ行った。まぁ普通に満足。
帰りに見つけた、良くある変な看板。

言いたいことは分からんでもないがな。

台北に戻り、長春路の鶏家荘で夕食。

烏骨鶏が売り切れなのは残念だったが、美味かった。
で、今夜は飲酒会などなくそのままホテルへお送りして帰宅。でも疲労はますますだし明日も8:30ホテル集合と早いので、帰宅後さっさと就寝。

台鐵が悠遊卡対応

ちょいと汐科站まで取引先訪問したら、いつの間にやら台鐵でも悠遊卡が使えるようになっていてびっくり。
中歴から基隆までだったか北西部の一部区間だけなのだが、便利ではある。
さらに、松山站と南港站も地下化されていてびっくり。板橋から南港までずっと地下だったぞ。

NAS導入

会社が2人体制になり、共有文書や社内文書フォームを互いにいつでも参照できるようにする必要がある。
お互いのPCを接続して共有フォルダでも用意しておけば良いし、既に持っている外部のサーバにおいても良い。
しかし、互いのPCの共有フォルダでは外出の多いワシのフォルダが見られないことが多いし、外部サーバに置くと特に大容量ファイルは参照しにくい。
で、LAN内にNASを置くことにした。
汐止に出かけた帰りに安いNAS買ってきて設置。HDDは余っていた80GBを入れた。
80GBっちゅうと今や手に入らないくらい小容量だが、まぁ当面十分だ。

日本出張

とりあえず予約だけしておいた松山 – 羽田のフライト、ここは思い切って発券だ。
とかく仕様が決まらず遅々として進まない案件多数なので、できればそれを一気に詰めたい。
しかし我が取引先である日本の中継企業は乗り気じゃないんだよな。検討できない仕様で延々引き延ばされても困るんだが。
ま、ダメならご挨拶回りと営業活動にする。

携帯電話ROM変更

SkypeとMSNを入れてから、当然だが電源消費が激しい。終日外に出ていると1個のバッテリではちょいと持たない。
今使っているAuraxTSenseに新しいバージョンが出ているので、さっき入れ替えてみた。
なにぶんさっきなので状況は分からんが、予備バッテリへの入れ替えなしで1日の活動時間の間持ってくれるようになると良いなぁ。

ま、しかしごちゃごちゃした手段は使えないのでやむなし、高鐵で竹北へ出てタクシー2台だ。

商品紹介そのものは、まぁ実は思った通りではあった。
個人的な印象は、あまり関われないし関わってもメリット無いんじゃないかな、だ。
とりあえずの挨拶が目的でもあったし、OKレベルではあると思う。ビジネスとしては追々判断だ。

ほんで台北帰還後は、一昨日に会った大陸社長に昨日の状況レポート。
もちろん協業がほぼ決まりとお伝えし、夕食会して乾杯しに行ってたった今帰宅。
今日の乾杯会場も林森飲み屋だが、契約店ではなかったので休めはせず。ちょいと疲れたかな。

手配した契約ホテルで、タダコーヒー飲みながら悠々話し合い。
プロジェクトの大枠はワシの構想と合致しており、発注外注先候補も我が推奨でOKとのことで、まずは問題なし。
あとはこの案を竹北の顧客が飲んでくれて、プロジェクトオーナーとして合意してくれれば今回の目標達成なんである。

ほんで夕食。
ちょうど大陸の外注先候補社長が大陸大連休に伴い台北に来ていたので、せっかくなんで参加戴く。

夕食は雲南料理 人和園。ホテルに近いし良いかな、と。
でもそろそろ他の店を考えないとな。いつも京鼎樓か人和園になりつつある。

もちろん竹蟲アリ。
この店が初めてであった日本来客の社長にも結構ウケたようなので満足。
外注候補社長とも合意がなって信頼も得られたようでますます満足。

人和園の飼い猫。姉妹の姉なんだと。妹猫のほうが人なつっこくてかわいいそうなのだが、姉しかいなかった。

後はご要望に応じ林森北路の小姐にご対応をお願いし、ワシは明日に備えてちっと休憩。

で、今日。
今日は勝負、合意なれば10ヶ月を2名で生きていける契約になるので、零細オーナのワシには結構な勝負。
ということで、しっかり流れを取りつつ記録もつけたいので、通訳をつけた。ワシが通訳に入ると、それだけで必死で流れもつかめずメモなど取れないのでね。

非常に長丁場、7時間の交渉になったが、何とか合意。いやなによりだわ。
通訳の契約は4時間なので延長対応しなきゃならない。さらに、通訳には今回合意になったらNTD5000上乗せ、と契約しているのでその追加もある。総額はかなりの高額になるけど、まぁなんとかよござんす。

ほんで後は竹北顧客と日本来客をお気に入りの新竹の和食屋にご案内、夕食会をして終了。最終1つ前の高鐵で台北帰還。

さて明日は新規顧客候補に訪問。こちらは半ばついでだが今日同行の通訳を引き続き契約しておる。
アジェンダは製品紹介だし、今日ほど大変ではない予定。
夜は、件の昨夜夕食を共にした外注先社長への報告と夕食会の予定。

さて翌朝。宜蘭行き。
今回は首都客運の”首都之星”でいってみる。市府轉運站までタクシーを使い、そこからバス。

このバスも新しくて綺麗だ。3列シートなのでさほど巨大シートでもない。まぁ列車シートよりは良い感じだが。
今回は来客同行なのでタクシーを使わざるを得ず移動中寝ていることもできなかったので葛瑪蘭でも首都之星でも大差ない感じだったが、一人で行くなら捷運站からの乗り換えが楽で行きの停止バス停が少ない首都之星は良いかも。

訪問のほうは問題なし。客人も自ら積極的にいってくれて、突っ込みや補足を入れたりする必要もなくて助かった。
しかし、羅東までの迎えに1時間待たされ、「待っている場所教えてくれないから40分待ったぜまったく」とか言われたのにはがっかりだ。
到着直前の電話で伝えたことは一切聞いていないし、第一、着いて見つからなければそこで連絡よこせってんだ。失敗を人のせいにしないとおられない奴らだなまったく。
こんな輩と組まされるから、この業務の計画は余計に気乗りしないんだよなぁ。
ろくすっぽ話せないくせに日本語に頼るところも困る。何度も何度も何度も同じことを言わされるし。

で、夜近くなって台北へ戻る。
ホテルでちょっとラップアップを行い、夕食へ。
夕食も注文したものは1,2口食べるのみで後はビール飲んでばかり。
やがては「あなたは若いから肉好きだけど云々」と。
なんだそりゃ。疲れるなぁ。別に肉好きなんてことはないがな。勝手な思い込み語るタイプか。ちゅーか炒青菜も残ってるし。
うっかり「肉好きということもなくて普段魚を食べたくて良い店を探したりしていますが」なんてうっかり言ってしまったら、おしならば魚食いに移動だ! となってしまった。参ったなぁ。
で、大量に残して退去、向かい側にあった”鮮定味”で魚づくしを注文したが、これまた一口づつだし。ツライ。
焼酎1瓶空けて終了。

これで何とかアテンド終了。きつかったなぁ。

次回の来客は10月上旬、新竹訪問アテンドだ。こちらの顧客はこういうつらさはないので安心だ。

9/16

前日、新築から帰ってきたのが日をまたいで0:30、3:00就寝だが無理矢理6:00起床。朝は会計処理のため台北から動けず、10:30から行動開始。
まずは板橋轉運站へ。ここから阿羅哈客運で新竹まで行き、さらにバスか何かで目的地竹北へいくつもりで。

阿羅哈の巨大シートでゆったり、という予定だったのだが、

がっかり、4列シートだ。
まあ車体がでかいから4列でも日本の高速バスほど狭くはないが、ゆったり、という感じでもない。残念無念。

板橋在住2年になるのにまだ2度目の利用、日中の利用は初めての板橋轉運站。
古いので雰囲気は旧台北轉運站に近いが、設備や建物は板橋のほうが良い。まぁもちろん台北轉運站が新ビルになってからは圧倒的に劣るわけだが。

ともあれ新竹到着。だが予定よりだいぶ遅くなってしまい、やむなくタクシー利用。NTD200も出費してしもうた。バスNTD99なので高鐡利用より高くなったがな。重ねてがっかり。

訪問先で作業に立ち会い、来客と夕食ののち新竹市内ご案内。時間が遅かったので散策と飲み物のみで終了、11:00に新竹火車站脇のバス乗り場へ。
帰りは今度こそゆったりするために豪秦客運。今度こそ目的の2列シートでゆったりだが、出発待ちとかバス停停車とかで時間を要し、帰宅は2:00になってしもうた。
犬の世話してすぐに寝たが、また3:00就寝だ。

9/17

今日こそバスでゆったり行くべし、と思っていたのだが、6:00起床のつもりが起きたら8:00。ダメだ間に合わん。
スクータ駆り出して渋滞されては間に合わない上に疲れるので、やむなく高鐡で向かうことにする。
新竹站まではサクッと着いたのだが、そこからのバスが問題。時間を読み違って乗りはぐれたり混んだりして、結局間に合わなかった。無念すぎる。どうせ間に合わないならバス使うべきだったのに。

今日の作業は午前中のみ。午後は客人と共に桃園空港に移動。

なんかメンテナンス状態っぽい表示。消しときゃ良いのになこんなもんは。ひょっとして気づいていないのか?

お見送りののちバスで捷運永寧站へ出て捷運板南線で帰宅、じゃなくてオフィスへ。

オフィスで緊急の処理だけ済ませ、帰宅。
もう眠くてたまらんので明るいうちから寝てやろうと思っていたのだが、結局やるべきことが多くて今もまだ起きている次第。
でももう耐え難いので風呂入って寝る。後は明日だ。

とはいえやっぱり行くべきなんだろう。
しかし会計処理とか事務作業したいし、今回はあまり行きたくはない。
んで、『いつでも出られるようオフィスで待機しつつ連絡があるまで待つ』というちょいとキタナイ手段に出てみた。いやでもやっぱ人様の会社に突然強引に訪問しかけるのも非常識だしさ、と言い訳してみる。

夕方16:00過ぎ、電話アリ。もちろん内容は「新竹に来たまい」だ。
一応すぐに出たものの、時間が良くないわ。高鐡は高いしバスは時間かかるしスクータ自走はラッシュにはまる。
14:00頃に連絡があるつもりでスクータ行を考えていたので、ともあれスクータ行にしてみた。
まず郵便局で郵便物発送して、16:30板橋出発。目的地の竹北到着は18:45。たっぷり渋滞にはまったわ。
んでまぁ時間もないことだし、方針と機器操作だけ確認して今日の作業は終了、と。

夕食は牛肉麺にご案内。
さらに、なんと臭豆腐をご所望、と。彼は前回臭豆腐を体験済みで、そこそこ食える、という反応だったのだが、日本に戻って半年以上ぶりに来てみるとどうもまた食べたいのだ、とのこと。なんとまぁ。
まずは一旦ホテルに入って荷物を置いてもらい、フロント小姐にオススメを聞いて行ってみる。
場所は廟前の小さな屋台。焼きタイプのもの。
前回のご来台時に煮たタイプと揚げタイプは経験してもらっているので都合がよいともいえよう。で、その田楽臭豆腐を2本。
味は、かなり良い感じだった。さすがオススメだな。来客殿も、3種食べた中でこれが一番良い、と好評だった。

あとは西瓜汁飲んでホテルへお送りし、ワシは台北に引き上げ。帰りは渋滞はないので1時間半ほどで帰宅。

ちなみに今回、尻痛くなった。うーむたかが新竹で尻痛くなるとは、なまってるな。これじゃ日帰り台東とかできないぢゃないか。また慣らさないと。

明日も朝から新竹に行かねばならないが、もう渋滞はイヤなのでバス使おうと思う。

前日決まった蘇澳出張、結局暑さと雨の虞に負けてバス行き決行。羅東まで迎えが来てくれる、という点が最大の決断ポイントだけども。
13:30まで他の業務こなして、一旦帰宅して着替えて出発。

さてバスに決定したので、台北轉運站から葛瑪蘭客運に乗ろうじゃないか。
先方からはなぜか必死に市府轉運站からの首都之星を推されたが、なんでわざわざ市政府站にいかにゃならんのだ。無視して台北轉運站である。

まずはチケットですな。

羅東までNTD135。まぁこんなもんだろう。
なぜか混んでいて先発便が満席だったので、出発までに時間がある。
そういえば昼食がまだだったので、1Fの店で何か食うものを探してみる。が、ぶっちゃけろくなもんがない。

結局こんなもんをNTD50も出して購入。
味は推して知るべし。食えなくはないけど美味くはない。

さて乗車だ。

新参の会社なだけあって車内は綺麗。
シートは3列だが、まぁそこそこ大きめで少なくとも日本の高速バスより快適であった。

1時間ちょっとの乗車で羅東到着。

結局雨は降らなかった。帰りも雨なしだったのでスクータ駆り出しても良かったな。
先方に電話連絡してコンビニに入って涼みつつ待つことしばし、お迎え到着。

以後はオシゴトで工場見たり漁港見たり、調査内容を確認したりして完了。
せっかく久しぶりに蘇澳港に来たので、魚丸を食した。美味かった。

次いで訪問先責任者ご一家と夕食を共にさせてもらい、ご自宅訪問までさせてもらって桜エビとちまきを大量に戴いて、20:00に羅東站まで送ってもらい、21:00台北着。

ちゅーことで久しぶりの宜蘭は以上。
あっさりエントリだが、やっぱり東部はいいやね。宜蘭は北部だからやや都市っぽいが、それでも東部感があって宜しい。東側こそ”台灣”だよな。
西側しか知らず、或いは酷いと台北しか知らずに台灣を語るのは勘弁して欲しいぞ。